Tamás Biró HU    EN
ELTE logo Eötvös Loránd University > Faculty of Humanities > Institute of Ancient and Classical Studies > Department of Assyriology and Hebrew Studies Dept. logo     Marie Curie Actions   EU flag

Recent publications

2025

  1. Eduard Mahler and Ignaz Goldziher: Two Paradigms of Neolog Jewish Intellectuals in Hungary.
    In: Bányai, Viktória, Buzási, Gábor, Schorch, Stefan and Visi, Tamás (eds.): Wissenschaft des Judentums in Hungarian Lands: Institutions, Protagonists, Topics, Context, and Current Challenges, De Gruyter: Berlin, 2025, pp. 127–144. Publisher’ site.

  2. Rabbinical Judaism.
    In Jennifer Larson, Jenny Reddish, and Peter Turchin (eds.): Seshat History of Moralizing Religion, Vol. 1: Historical and Comparative Perspectives. Beresta Books: Chaplin, CT, USA, 2025, pp. 69–89. Order volume or download it.

  3. Az elfelejtett Jezsaiás: Egy kis korpuszalapú judeo-magyar nyelvtörténet.
    In Egeresi, László S. and Kovács, Enikő Hajnalka (eds.), Asré háís – Tanulmányok a 70 éves Karasszon István tiszteletére, Budapest: Károli Gáspár Református Egyetem Hittudományi Kar, 2025, pp. 78–107.

2024

  1. Raus hasono, davenolás, Söma Jiszroél! Fragestellungen für die Erforschung des ungarischen jüdischen Religiolektes und des Sprachgebrauchs in den Synagogen.
    In Szatzker, Szilvia and Szilágyi-Kósa, Anikó (eds.), Sakrale Sprache in Bewegung: Gebetet, gesungen, übersetzt, entsakralisiert, Insingen: Akademische Verlagsoffizin Bauer und Raspe, 2024, pp. 77–102.

  2. Hova tűnt Jezsajás?: Szerzők, szerkesztők, nyomdászok és a nyelvi változatok.
    [Where has Jezsajás (Isaiah) gone? Authors, editors, printers, and language variation]
    In: Egeresi, László Sándor (ed.), Hit és tudás a tudomány és a művészet oltáránál: Tanulmánykötet a 70 éves Babits Antal tiszteletére, Budapest: Károli Gáspár Református Egyetem – L'Harmattan Kiadó, 2024, pp. 17–37. Order volume or Download article.

  3. Raus hasono, davenolás, Söma Jiszroél! Kutatási kérdések a magyarországi zsidó religiolektus és a zsinagógai nyelvhasználat terén.
    [Raus hasono, davenolás, Söma Jiszroél! Research questions about the Hungarian Jewish religiolect and language use in synagogues]
    Alkalmazott Nyelvtudomány különszám:1 pp. 1–21.
    Link to publisher. Link to article, or local download. DOI: 10.18460/ANY.K.2024.1.001.

  4. Ki metélte körül Ábrahámot?: Bibliaértelmezés a kognitív vallástudomány szempontjából.
    [Who Circumcised Abraham? Biblical Exegesis and the Cognitive Science of Religion]
    Magyar Tudomány, 185 (2004), pp. 444–453. DOI: 10.1556/2065.185.2024.4.2. Direct link, or pdf.

2023

  1. Yehezkel Kaufmann és a zsidó bibliakritika.
    Múlt és Jövő 2023/4, pp. 111–120. (See also Múlt és Jövő.) Download.

  2. PeregrXML és egy középkori keresztény héber korpusz: A köszöntőversek a digitális bölcsészet szemszögéből.
    Koltai, Kornélia and Zsengellér, József (eds.), שיר פשוט ומחולק: Héber üdvözlőversek és a peregrináció,
    Budapest: Magyar Hebraisztikai Társaság, L’Harmattan Kiadó, 2023, pp. 131–151. (Order here, or download here.)
    Download article.

  3. Két kommentár Gen 17-hez.
    Keresztény–Zsidó Teológiai Évkönyv 24 (2023), pp. 7–13. Download.

2022

  1. A Rabbiképző „nyelvi tájképe”: Előzmények és az első évtized.
    Balogné Tóth Katalin (szerk.), „Kölesdről indultam...”: Születésnapi emlékkötet Prof. Dr. Oláh János z"l tiszteletére, Gabbiano Print: Budapest, 2022, pp. 77–118. Download.

  2. Who Circumcised Abraham? A Cognitive Network Model for the Interpretations of Gen 17.
    Annali di Storia dell’ Esegesi 39.1, pp. 121–143. Download.

2021

  1. Jewish Hungarian.
    Sarah Bunin Benor (ed.), Jewish Language Website. Los Angeles: Jewish Language Project. Link or pdf.

  2. The Jewish Mind: A cognitive science of religion approach to and in Judaism.
    Vizi, E. Szilveszter and Sára Réka Kabai and Gabriella Kenéz and Flóra Moravcsik-Nagy and Alexandra Hortenzia Nagy (eds.), Hit, tudomány és társadalom = Faith, Science and Community, Szent István Társulat: Budapest, 2021, pp. 279–288. Download.

2019

  1. OT grammars don’t count, but make errors: The consequences of strict domination for simulated annealing.
    B. Gyuris, K. Mády, G. Recski: K + K = 120: Papers dedicated to László Kálmán and András Kornai on the occasion of their 60th birthdays. Revised and extended edition. MTA Research Institute for Linguistics, Budapest, 2019. Link.

  2. Liturgical Linguistics: Towards the Syntax of Communicating with the Super-Human Agent in Judaism.
    In Nikolsky et al., Language, Cognition, and Biblical Exegesis: Interpreting Minds, Bloomsbury, 2019, pp. 128–148.

  3. Ronit Nikolsky, István Czachesz, Frederick S. Tappenden, Tamás Biró (eds.), Language, Cognition, and Biblical Exegesis: Interpreting Minds, Bloomsbury: London, Oxford, etc., 2019. ISBN: 9781350078123. 256 pp. Publisher’s site.

    Language, Cognition, and Biblical Exegesis: Bloomsbury volume cover

2018

  1. A bibliai héber határozói accusativus és az -a directivus: Néhány gondolat nyelvtörténeti hipotézisekről és narratívákról.
    In Dávid Nóra, Fodor György és Őze Sándor (szerk.), Tíz évhét: Tanulmányok Fröhlich Ida 70. születésnapja alkalmából, Szent István Társulat: Budapest, 2018, pp. 19–33. Download.

  2. A neológ és a református szakrális tér átalakulása a 19. században: Egy strukturális-összehasonlító vallástörténeti ujjgyakorlat.
    In: Oláh János és Zima András (eds.), Schöner Alfréd hetven éves / Essays in Honor of Alfred Schöner.
    Gabbiano Print Nyomda és Kiadó: Budapest, 2018, pp. 67–83.
    Download preprint (penultimate proof) or published version (scanned).

2017

  1. OT grammars don’t count, but make errors: The consequences of strict domination for simulated annealing.
    Beáta Gyuris, Katalin Mády, and Gábor Recski (eds.),
    K + K = 120. Papers dedicated to László Kálmán and András Kornai on the occasion of their 60th birthdays.
    MTA Nyelvtudományi Intézet (Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences), 2017.
    ISBN 978-963-9074-73-6. URL: http://www.nytud.hu/kk120. Download paper. Workshop slides.

  2. Biró Tamás, Optimalitáselmélet és gyorsbeszéd: Egy nyelvtanmodelltől a beszéd modellezéséig, sőt a kísérletekig.
    [Optimality Theory and fast speech: From a grammar model to modelling speech to experiments.]
    Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXIX. Kísérletes nyelvészet. (Kenesei István, főszerk., Bánréti Zoltán, szerk.)
    Akadémiai Kiadó: Budapest, 2017, pp. 127–153. (Publisher’s site.) Download.

  3. Tamás Biró, Uncovering structure hand in hand: Joint Robust Interpretive Parsing in Optimality Theory.
    Acta Linguistica Academica 64.2 (2017): 191–212. DOI: 10.1556/2062.2017.64.2.2. Publisher. Download.

2016

  1. Tamas Biro, (Not) only the circumcised may circumcise: theological correctness and and intuitive religiosity in Judaism (abstract).
    In: Bochinger, Christoph and Rüpke, Jörg (eds.), Dynamics of Religion: Past and Present (De Gruyter: 2016, pp. 311–505),
    p. 419. Link (and local link).

  2. Biró Tamás, Egy befejezetlen beszélgetés tanulságai.
    In: Peremiczky Szilvia, et al. (eds.): Schweitzer József emlékezete: A halálának első évfordulóján rendezett tudományos konferencia köszöntőbeszédei és előadásai (MAZSIHISZ: Budapest, 2016, pp. 128–157). Download.

  3. Biró Tamás, Az áldozat fogalma kognitív vallástudományi megközelítésben.
    In: Hubai Péter (ed.): Áldozat: Előadások a vallástudomány és a theológia vonzásköréből, Wesley János Lelkészképző Főiskola, 2015. május 1-3. (Wesley János Lelkészképző Főiskola: Budapest, 2016, pp 38–53). Download.

Older publications
MTMT database