Héber nyelvtörténet

History of the Hebrew language

MA, előadás, BMA-HEBD16-201, BBV-202.18

ELTE, 2018. tavaszi félév
Biró Tamás és Koltai Kornélia

Időpont: szerda, 12:00–13:30.
Helyszín: F. épület 233.

Ugrás az irodalomra.

Kurzusleírás:

Beharangozó.

Az előadás célja, hogy átfogó képet adjon a történeti nyelvészet vizsgálati tárgyairól, módszereiről, diszciplínáiról, körüljárja a nyelvi változás mibenlétét, majd a héber nyelvtörténet korszakait társadalmi, történeti és kultúrtörténeti dimenzióba helyezze, valamint, hogy áttekintse az egyes nyelvtörténeti korszakok (valamennyi nyelvi szintre kiterjedő) sajátosságait, a rendelkezésre álló forrásokból való válogatás alapján. Az egyes korszakok nyelvtörténetének bemutatását követi egy-egy elméletibb jellegű előadás, amely az adott korszakhoz kapcsolódóan tárgyal egy-egy nyelvészeti területet, fogalmat, módszert, problematikát, leíró és történeti szempontból.
A beharangozó eltüntetése.

Tervezett tematika (heti bontásban):

1. Bevezetés: leíró nyelvészet, történeti nyelvészet és nyelvtörténet (BT)
   Prezentáció (pdf), febr. 14.
2. A proto-hébertől a klasszikus bibliai héberig; epigrafikus emlékek (KK)
   Prezentáció (pdf), febr. 21.
3. Történeti-összehasonlító nyelvészet 1 (családfamodell) és fonológia (BT)
   Prezentáció (pdf), febr. 28. Beadandó.
4. A klasszikus bibliai hébertől Qumránig; a szamaritánus héber (KK)
   Prezentáció (pdf), márc. 7.
5. Dialektológiai kitekintés: nyelvjárások a Héber Bibliában? (KK)
   Prezentáció (pdf), márc. 14.
   [A március 21-i óra elmaradt. Tavaszi szünet: márc. 28.]
6. Történeti nyelvészet 2 (hullámmodell) és morfológia (BT)
   Prezentáció (pdf), ápr. 04.
   Hasznos és fontos kiegészítés: Izrael szomszédjai: Fönícia, Arám, Moáb, Edom, Ammon (sémi nyelvcsalád, stb.).
7. Misnai/rabbinikus héber (KK)
   Prezentáció (pdf), ápr. 11.
8. Szociolingvisztika 1 (diglosszia). A lexikon és a szemantika. Az írásról (BT)
   Prezentáció (pdf), ápr. 18., máj. 02.
9. Középkori héber és az ún. zsidó nyelvek. Szociolingvisztika 2 (pidzsin és kreol). A héber grammatika fejlődése a középkorban (BT)
   Prezentáció (pdf), máj. 09.
   A héber nyelvészet története.
   Beadandó.
10. A pijjutok és a középkori költészet nyelve (KK)
    Prezentáció (pdf), ápr. 25.
11. A héber nyelvújítás (KK)
    Prezentáció (pdf), máj. 16.
12. Szintaxis, strukturalista és generatív nyelvészet, pszicholingvisztika (BT)
    Összefoglalás gyanánt vita: vajon sémi nyelv-e a modern héber?
    Prezentáció (pdf), máj. 16.

További (még kiegészítésre szoruló) diák:

1. Fonológia, kiegészítés/áttekintés

2. A sémi nyelvekről

3. Az írásról

Kötelező szakirodalom:

• Sáenz-Badillos, Angel, A History of the Hebrew Language (Cambridge: Cambridge University Press, 1996), pp. 1–75, 112–129, 161–272. [51.3.Sae.1.]
• Dobos Károly, Sém fiai. A sémi nyelvek és a sémi írásrendszerek története (Budapest: Pázmány Egyetem eKiadó és Szent István Társulat, 2012), pp. 23–64, 119–245. [11.1.Dob.1.]
• Kálmán László, „Történeti nyelvészet”, in: Bevezetés a nyelvtudományba, 2. bővített kiadás (Budapest: Tinta Kiadó, 2007), pp. 105-120. http://budling.hu/~kalman/course/bevezetes/kalmanTron.pdf.
• Chaim Rabin: A Short History of the Hebrew Language. Orot publication, 1973. http://www.adath-shalom.ca/rabin_he.htm.

További ajánlott irodalom:

A szillabuszban, valamint:

… folyamatosan…